外国人生活支援アプリ「i.i.imabari! from abroad」の実証実験について
今治市は、株式会社グローバルトラストネットワークス（東京都豊島区）と連携し、外国人住民・自治体間の円滑なコミュニケーションを行うアプリ「i.i.imabari! from abroad」（読み：あいあい いまばり ふろむ あぶろーど）の実証実験を開始いたします。
本実証実験では、災害情報や医療相談・医療通訳、生活情報など、在留外国人の暮らしに必要な情報を、自治体から多言語で正確に届ける仕組みを構築し、外国人住民と自治体との円滑なコミュニケーションが共生社会の実現にどのように寄与するかを検証します。
今治市に 住む 外国人の 皆さんへ
今治市に 住んでいる 外国人の 生活を 手伝う アプリが できました。
外国人の 皆さんは、下の リンクから、アプリの 説明を みて ください。
アプリの名称
i.i.imabari! from abroad ～外国から 今治に ハマっています～
（読み：あいあい いまばり ふろむ あぶろーど）
※i.i.imabari!（アイアイ今治）は、「I‘m into Imabari」の略です。「今治にハマる」という意味の、今治のキャッチコピー（ブランドロゴ）です。
実証実験の期間及び対象者
対象期間
令和8年2月～令和8年7月まで（予定）
対象者
愛媛県今治市に居住する外国人
アプリの主な機能
本実証実験では、アプリを活用し、災害・医療をはじめとする生活関連情報を多言語で提供する仕組みを構築します。行政からの情報をアプリのプッシュ通知やAI相談チャットを通じて届けることで、外国人住民との新たな情報接点としての有効性を検証します。
また、外国人患者受入れ支援サービス「MediPhone」と連携し、医療相談や医療通訳など、医療分野における専門的なサポートをアプリ上で提供します。
あわせて、平時から活用される生活情報、災害時など緊急性の高い情報を同一のアプリで提供することで、非常時においても情報が届きやすい環境づくりを目指します。
AIチャット相談
一般的なAIチャット機能（今治市や行政の内容に限らず利用可能）
災害情報の通知
緊急情報（地震、台風、大雨など）のリアルタイム通知機能
プッシュ通知
自治体からのお知らせをお届けする機能
（例：生活マナーやごみ出しルール等の周知、イベント案内など）
医療サポート（病院検索・医療通訳）
医療通訳者とのインターネット通話機能（33言語・24時間対応）
対応言語
日本語、英語、中国語（繁体字・簡体字）、ベトナム語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語
※アプリ内機能のうち、医療サポートに関しては、上記言語を含む33言語に対応しています。
費用
無料
ただし、アプリのダウンロード時やご利用時にかかるインターネット通信料は利用者負担となります。
ダウンロード
文字検索をする場合
iOS（iPhoneなど）：APP STOREで「i.i.imabari」を検索
Android：Google Playで「i.i.imabari」を検索
二次元バーコード iPhone版
二次元バーコード Android版
運営会社
株式会社グローバルトラストネットワークス
株式会社グローバルトラストネットワークスとの協定
今治市と株式会社グローバルトラストネットワークスは、令和8年1月26日に多文化共生プロジェクト実証実験に関する連携協定を締結しました。
1 協定の目的
双方が緊密に連携することにより、今治市内在留外国人と今治市が抱える課題を、株式会社グローバルトラストネットワークスが開発する外国人向け生活支援サービスアプリケーションを活用することによって解決できるかどうかを検証していくことを目的とする。
2 連携する事項
（1）市政や地域コミュニティの活性化に関わる情報発信に関する事項
（2）市民の暮らしの安全・安心の確保に関わる情報発信に関する事項
（3）防災・減災に関わる情報発信に関する事項
（4）その他、市民サービスの向上、地域の活性化等の推進に関する事項
3 会社（団体）概要
| 団体名 | 株式会社グローバルトラストネットワークス （略称：ＧＴＮ） |
|---|---|
| 本社所在地 | 東京都豊島区東池袋1-21-11 オーク池袋ビル2階 |
| URL | https://www.gtn.co.jp/ |
4 協定の期間
令和8年2月1日から令和8年7月31日まで
お問い合わせ
市民参画課
電話番号：0898-36-1530
メール：siminsankaku@imabari-city.jp
〒794-8511 今治市別宮町1丁目4番地1 本庁第2別館8階