外国人がいこくじん相談窓口そうだんまどぐち

外国人がいこくじん相談窓口そうだんまどぐち　相談予約そうだんよやくおよびメール相談そうだんフォーム

Support Desk for Foreign Residents Appointment and E-mail Consultation Form

外国人咨询服务处 当面咨询以及电子邮件咨询预约登记表

외국인 상담 창구 상담 예약 및 메일 상담 양식

MẪU ĐƠN TƯ VẤN BẰNG EMAIL VÀ ĐẶT TRƯỚC Ở QUẦY TƯ VẤN CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI

• 日本語（日本語にほんご）
• English（英語えいご）
• 中文（中国語ちゅうごくご）
• 한국어（韓国語かんこくご）
• Tiếng việt（ベトナム語べとなむご）

今治市いまばりしに住すむ　外国人がいこくじんの　皆みなさんへ

今治市いまばりしに住すむ　外国人がいこくじんのための　相談そうだんを　受うけています。
生活せいかつの中なかで　困こまったことや　わからないことを　なんでも　相談そうだんしてください。
秘密ひみつは　守まもります。
相談そうだんに　お金かねは　いりません。
くわしい　相談そうだんが　できるところを　教おしえます。

今治市いまばりし国際交流協会こくさいこうりゅうきょうかいに行いって相談そうだんする場合ばあい

相談そうだんの予約よやくはこちらから

メールで　相談そうだんする　場合ばあい

メールの相談そうだんはこちらから

相談そうだんを　急いそぐ人ひとは、電話でんわ（今治市いまばりし国際交流協会こくさいこうりゅうきょうかい 0898-34-5763）を　してください。
対応たいおうできる　場合ばあいが　あります。

緊急きんきゅうのときは、事件じけん・事故じこ 110、火事かじ・急病きゅうびょう 119に電話でんわしてください。

相談そうだんできる時間じかん

月曜日げつようび～金曜日きんようび　8：30～17：15　※土日どにち祝日しゅくじつ、年末ねんまつ年始ねんし（12月がつ29日にちから１月がつ3日にち）はおやすみです。

通訳つうやく（無料むりょう）

通訳つうやくが　必要ひつような人ひとは、今治市いまばりし国際交流協会こくさいこうりゅうきょうかいへ　かならず予約よやく　してください。
英語えいご・中国語ちゅうごくご・韓国語かんこくご・ベトナム語ごで　相談そうだんできます。
その他たの　言葉ことばは、　通訳つうやくの　機械きかいを　使つかうことが　あります。

相談そうだん場所ばしょ

今治市国際交流協会いまばりしこくさいこうりゅうきょうかい（ICIEA）

今治市国際交流協会いまばりしこくさいこうりゅうきょうかい（ICIEA）
電話でんわ：0898-34-5763
メール：info@iciea.jp
住所じゅうしょ：　〒794-8511　愛媛県えひめけん今治市いまばりし別宮町べっくちょう１丁目ちょうめ４-1　今治市役所いまばりしやくしょ１階かい
http://iciea.jp/