外国人住民向けリーフレット
日本と ほかの国では、生活の マナーや ルールが ちがいます。
ルールを 知らないと、トラブルや 犯罪に 巻き込まれることが あります。
日本の マナーや ルールを 学んで、安心に 暮らしましょう。
外国人（がいこくじん）のための 生活（せいかつ）マナーマニュアル（まなーまにゅある）
日本語は、すべての言語版に書いてあります。
- 英語版
（English）
（PDF 1.3KB）
- ベトナム語版
（Tiếng Việt）
（PDF 1.5KB）
- インドネシア語版
（Versi Bahasa Indonesia）
（PDF 1.3KB）
- ネパール語版
（नेपाली संस्करण）
（PDF 1.4KB）
- ミャンマー語版
（မြန်မာဘာသာဗားရှင်း）
（PDF 1.1KB）
外国人（がいこくじん）のための税金（ぜいきん）・保険（ほけん）ガイド（がいど）（2026年（ねん）9月（がつ）作成（さくせい））
外国人のために、税金や保険について わかりやすく説明するガイドブックです。
英語・中国語・ベトナム語・インドネシア語・ネパール語・ミャンマー語・フィリピン語・タガログ語が あります。
家庭（かてい）ごみの分（わ）け方（かた）・出（だ）し方（かた）
日本語・英語・中国語・ベトナム語・インドネシア語・フィリピン語（タガログ語）の ちらしが あります。
自転車（じてんしゃ）の交通（こうつう）違反（いはん）に対（たい）する青切符（あおきっぷ）制度（せいど）
日本語・英語・ベトナム語・インドネシア語・ミャンマー語の ちらしが あります。
お問い合わせ
市民参画課
電話番号：0898-36-1530
〒794-8511 今治市別宮町1丁目4番地1
今治市国際交流協会
電話番号：0898-34-5763
メール：info@iciea.jp
〒794-8511 今治市別宮町1丁目4番地1
https://iciea.jp/